A family embarks on a summer vacation in the south of France, where tensions arise when Charly's friend Martin, who harbors a secret crush, joins them. Meanwhile, Charly's mother mistakenly assumes her son is gay and having an affair with Martin, causing her husband to become increasingly uncomfortable with the family's open attitude towards sexuality.
Côte d'Azur
A family's seaside summer vacation takes an unexpected turn when their daughter forms a bond with a charming biker, sparking a series of events that also reveal hidden emotions and thrilling adventures among the brothers and their new friend's companion.
