Jonsson returns to his old regiment to hone his skills after a few years away. He reconnects with his former comrades, including platoon leader Larsson and music enthusiast Captain 'Beethoven'. Despite their initial lack of seriousness, the group has a blast together. A female journalist, investigating the exercise for an article, takes notice of Jonsson and becomes intrigued.
Repmånad eller Hur man gör pojkar av män
Jonsson returns for refresher training, only to discover his colleagues more focused on a month-long break from their usual duties than taking their responsibilities seriously.