In this cartoon, a boy in Quebec faces the embarrassing situation of being given a Toronto Maple Leafs sweater, the symbol of the dominant English-speaking Canadian hockey team, instead of his idol Maurice "Rocket" Richard's Montreal Canadiens sweater, highlighting the cultural divide between English and French speakers in Canada.
The Sweater
A young French Canadian boy's sense of identity is shaken when he's mistakenly given a hockey jersey from a rival team, prompting him to delve into the intricacies of belonging and self.
