
A fresh influx of military cadets and civilians disembarks at Aries Station, ...
In the next episode, Ryota uses a training simulation to buy time, allowing Sayaka to locate Aya and inform her that a reunion is impossible. However, Shuhei, Aki, and Aya soon arrive on the scene.