Haru's trip to Canada to visit his mother introduces him to his new adoptive brother Ren, a rambunctious and energetic young boy who is still learning to navigate his human emotions.
Summer vacation brings Haru back together with his mother, where he meets Ren, a shy adopted boy who is struggling to fit in.
Aired: Apr 6, 2016Haru's summer is disrupted when he takes on the responsibility of caring for ...
Aired: Apr 13, 2016Five years after the thrilling conclusion, a long-forgotten promise from Haru...
Aired: Apr 20, 2016A turning point emerges, compelling Haru to face his emotions head-on, and Re...
Aired: Apr 27, 2016Ren's return to Japan with Haru after a year in Canada brings a reunion with ...
Aired: May 4, 2016Ren's school life is turned upside down when a classmate stumbles upon him sh...
Aired: May 11, 2016Haru and Ren rush to the zoo in response to an urgent call from Aki, only to ...
Aired: May 18, 2016A sudden collapse during PE class shatters Ren's ordinary school life, sendin...
Aired: May 25, 2016Rapid success accelerates the growth of Haru's cafe "WHITE FANG", as Haru and...
Aired: Jun 1, 2016The atmosphere in Haru's room is heavy with an unsettling feeling, the sound ...
Aired: Jun 8, 2016A surprise visit from Haru's mom brings anxiety as she arrives with informati...
