Gavin's sudden return from work, looking unwell, disrupts Chris's daily routine and causes tension. Despite the doctor's reassurance that Gavin's condition is not serious, Fliss feels overwhelmed and decides to take a break by visiting her mother.
Aired: Oct 27, 1975A family's serene existence is turned upside down when they take in a strange...
Aired: Nov 3, 1975Chris and Fliss encounter a fresh obstacle as Gavin introduces a color TV, wh...
Aired: Nov 10, 1975Financial struggles intensify as Fliss struggles to make ends meet, lamenting...
Aired: Nov 17, 1975Chris's work schedule clashes with their special day, so Fliss decides to joi...
Aired: Nov 24, 1975Gavin's sudden return from work, looking unwell, disrupts Chris's daily routi...
Aired: Dec 1, 1975Gavin's career takes a significant leap forward with a promotion. Meanwhile, ...
Aired: Dec 8, 1975Gavin breaks the news to Carol that their house is going on the market, and s...
