The ruthless assassin of Pablo Escobar must navigate the treacherous world of prison politics to claim his place among the cartel's remaining loyalists.
2. Alexandra cae en manos de la Fiscalía, mientras J.J. busca alianzas en la cárcel
Aired: Feb 9, 2017A wave of violent attacks strikes Escobar's inner circle, leaving JJ's loved ...
20. J.J. enfurece al enterarse de que Alexandra le es infiel con otro hombre
Aired: Mar 7, 2017A daring scheme unfolds as JJ concocts a plan to liberate the ex-president's ...
21. Galeno y J.J. aprovechan la fiesta de Urrego para emprender su plan de fuga
Aired: Mar 8, 2017A surprise visit from a mysterious admirer threatens to undermine JJ's hard-w...
22. La abogada de J.J. se convierte en su carta de salvación
Aired: Mar 9, 2017As Urrego's punishment for his brutal attack on a nurse looms, JJ attempts to...
23. Toledo no llega a ningún acuerdo con J.J. y sus planes se frustran
Aired: Mar 10, 2017Mónica becomes entangled in a delicate balance of power between warring facti...
24. J.J. recibe una rebaja de pena al colaborar en un operativo de rescate
Aired: Mar 13, 2017Mónica's tireless efforts to secure JJ's prison transfer culminate in a drama...
25. ¿Nuevo amor? J.J., se involucra con una joven que lo visita a la cárcel
Aired: Mar 14, 2017Urrego and JJ devise a strategy to take down El Potro, as Danilo Pineda is co...
26. J.J. busca acabar la guerra en la cárcel para evitar su trasladol
Aired: Mar 15, 2017Urrego's life is disrupted when he's told he's being sent to the US, causing ...
27. J.J. es trasladado a Valledupar a pesar de los esfuerzos de su abogada
Aired: Mar 16, 2017Sibling rivalry between Cecilia and Clemente reaches a boiling point as they ...
28. ¿Cumplirán?, Galeno y Mahecha firman un tratado de paz en la cárcel
Aired: Mar 17, 2017In the next episode, Jennifer takes her first life, leaving Caspa stunned. Me...
29. J.J. descubre los planes de Danilo y decide tomar cartas en el asunto
Aired: Mar 20, 2017Lorenza's fury ignites as she discovers Urrego's nephew plotting to take cont...
30. J.J. monta su negocio en la cárcel y hace una alianza con Danilo
Aired: Mar 21, 2017A new challenge arises at the prison when El Potro gains powerful backing fro...
31. Una muerte inesperada podría cambiar la suerte de J.J. en la cárcel
Aired: Mar 22, 2017Ana María's investigation into Caspa uncovers new leads, inadvertently puttin...
32. Urrego regresa de la muerte para vengarse de Alias J.J.
Aired: Mar 23, 2017Ana María uncovers JJ's hidden business dealings, exposing the shocking truth...
33. Jennifer acaba con la vida de Durán para salvar el negocio de J.J.
Aired: Mar 24, 2017Jennifer's adventure in Florida takes a dangerous turn, putting her in a prec...
34. Alias J.J. se convierte en uno de los caciques de la cárcel Capital
Aired: Mar 27, 2017Clemente's reputation hangs in the balance as a scandal erupts over the vanis...
35. Mahecha busca aliarse con J.J. para retomar su poder entre los paramilitares
Aired: Mar 28, 2017Ana María's concerns for Janeth's safety escalate as a crucial discovery in t...
36. Ana pone en riesgo la vida de una periodista y es descubierta por Jennifer
Aired: Mar 29, 2017Janeth's condition worsens as Ramos intensifies his schemes to deceive Caspa ...
37. Ana descubre la red de drogas de J.J. en sus libros y queda acorralado
Aired: Mar 30, 2017JJ begs his lawyer to take drastic measures to safeguard Caspa from his own t...
38. J.J. hace una jugada que lo saca inocente del escándalo de drogas
Aired: Mar 31, 2017Ana María's life is on the brink of disaster as her colleague's death sets of...
39. Una investigación pone en riesgo el puesto de Clemente en la cárcel
Aired: Apr 3, 2017JJ thanks Ana María for her in-depth interviews, while Janeth struggles with ...
40. Alias J.J. queda entre la espada y la pared tras las declaraciones de 'Zurcido'
Aired: Apr 4, 2017A sudden revelation strikes Janeth as she recalls the face of one of her torm...
41. Tras sufrir un atentado, 'Caspa' está dispuesto a revelar lo que sabe de Alias J.J.
Aired: Apr 5, 2017Ana María uncovers a surprising link between her own past and the first murde...
42. Caspa' protege a J.J. y decide culpar a su leal seguidor
Aired: Apr 6, 2017Janeth's fierce determination drives her return to the workplace, fueled by a...
43. Ana María hace un peligroso trato con J.J. para ayudar a su colega
Aired: Apr 7, 2017Urrego's nephew faces his wrath as he exacts revenge, while Janeth must confr...
44. Alias J.J. acaba con la vida de 'Caspa' para no ser extraditado
Aired: Apr 10, 2017Tensions escalate as Mahecha takes extreme measures, abducting an unsuspectin...
45. Muerte del periodista Garcés pone de nuevo en el ojo del huracán a J.J.
Aired: Apr 11, 2017A dramatic standoff at the prison culminates in devastating consequences, res...
46. J.J. hace un nuevo trato con Mahecha para que deje en paz a Ana María
Aired: Apr 12, 2017The trial of JJ for the murder of Ana María's father marks a pivotal moment i...
47. J.J manipula a Ana María para limpiar su nombre ante la prensa
Aired: Apr 13, 2017JJ's situation in prison grows more unbearable, prompting him to use the medi...
48. Ana María cree en las mentiras de J.J. y termina protegiéndolo
Aired: Apr 14, 2017Ana María turns to Alexandra for assistance in identifying JJ's vulnerability...
49. Ana María renuncia a su investigación al enterarse de la verdad
Aired: Apr 17, 2017A rogue DEA informant uses fear to manipulate JJ, while Dixon believes the au...
50. Ana María hace un terrible descubrimiento sobre Popeye como sicario
Aired: Apr 18, 2017JJ's future is rocked by a judge's ruling that extends his prison sentence, t...
51. Mahecha ve opacada su salida de la cárcel por el testimonio de Janeth
Aired: Apr 19, 2017JJ takes on a perilous mission to secure a crucial pact with law enforcement,...
52. Urrego le envía a su sobrino un terrible mensaje por su traición
Aired: Apr 20, 2017JJ is rescued by the Mexican cartel in a daring operation, and he finally con...
53. Mahecha toma como rehén a Clemente para escaparse de la cárcel
Aired: Apr 21, 2017JJ's surprise visit to Alexandra sparks a chain reaction that threatens to un...
54. Una tragedia mancha de sangre la Cárcel Capital y le complica las cosas a J.J.
Aired: Apr 24, 2017Ana María's life is turned upside down when JJ discovers a shocking truth abo...
55. Alias J.J. es declarado inocente del asesinato del padre de Ana María Solozábal
Aired: Apr 25, 2017As Ana María grapples with doubts about her father's integrity, a looming thr...
56. Ana María se propone encontrar a Alexandra para hundir a Popeye
Aired: Apr 26, 2017Ana María's determination to uncover the truth about JJ leads her into a peri...
57. Poco a poco, las autoridades dan con la red de narcotráfico de J.J.
Aired: Apr 27, 2017Next episode's revelations will expose the hidden truths about Ana María's fa...
58. Solo y desesperado, J.J. ve cada vez más cerca su extradición
Aired: Apr 28, 2017JJ's plan to capture the "Lord of the Skies" faces a crucial test, but his gr...
59. ¿El fin? J.J., es sentenciado a pasar 20 años de cárcel en Estados Unidos
Aired: May 1, 2017In the next episode, JJ takes drastic measures to rid himself of a tracking c...
60. J.J. hace un importante acuerdo con la DEA que lo salva de ser extraditado
Aired: May 2, 2017A cunning proposal tests Serrano's resolve as he faces a grueling interrogati...
61. J.J. encuentra a Alexandra para pedirle explicaciones por su 'traición
Aired: May 3, 201762. J.J. regresa al 'ruedo' y busca cómo reabrir su negocio de narcotráfico
Aired: May 4, 201763. ¿Aceptará?, Serrano recibe una importante propuesta para acabar con J.J.
Aired: May 5, 201764. Serrano acepta matar a J.J., pero el destino de todos da un giro inesperado
Aired: May 8, 201765. J.J. ordena sacar del camino a Ana María tras una contundente declaración
Aired: May 9, 201766. La suerte vuelve a jugar del lado de J.J. y logra evitar una recaptura
Aired: May 10, 201767. J.J. se niega a entregar al 'Señor de los aires' y todo se pone en su contra
Aired: May 11, 201768. Las autoridades capturan a Serrano y se acercan más al paradero de J.J.
Aired: May 12, 201769. J.J. es recapturado, pero con su condena no podrá pagar el daño que hizo
Aired: May 12, 2017Main Cast
