1. A New Land! A New Adventure!!
Aired: Nov 21, 2002A new adventure unfolds as Ash and his trusty Pikachu arrive in the Hoenn Reg...
2. A Ruin with a View
Aired: Nov 28, 2002Ash, Pikachu, and May uncover a hidden ancient temple near Oldale Town, where...
3. There's No Place Like Hoenn
Aired: Dec 5, 2002Ash and May arrive in Petalberg City, eager for Ash to challenge Norman, May'...
4. You Never Can Taillow
Aired: Dec 12, 2002A group of trainers ventures into a dense forest, only to be caught off guard...
5. In the Knicker of Time!
Aired: Dec 19, 2002The gang reunites with Brock to meet Nikolai the Knickerbooker, who's gearing...
6. A Poached Ego!
Aired: Dec 26, 2002The Pokémon detectives are hot on the trail of a notorious Pokémon thief, whi...
7. Tree's a Crowd
Aired: Jan 9, 2003A Treecko is frantically trying to revive a distressed tree, and Ash stumbles...
8. A Tail with a Twist
Aired: Jan 16, 2003Treecko gets a chance to prove itself as a wild Seviper appears in the woods,...
9. Taming of the Shroomish
Aired: Jan 23, 2003May's curiosity propels her and Brock to venture into a mysterious mansion in...
10. The Greatest Pelipper in History!
Aired: Jan 30, 2003Ash engages in a battle against Anthony, driven by a sign promising a showdow...
11. A Bite to Remember
Aired: Feb 6, 2003Max befriends a young Poochyena, taking on a mentorship role as it explores t...
12. The Lotad Lowdown
Aired: Feb 13, 2003Next episode, a group of friends stumble upon a tranquil lake and encounter t...
13. All Things Bright and Beautifly!
Aired: Feb 20, 2003The gang stumbles upon a unique Pokémon competition where beauty and techniqu...
14. Double Battle & Double Kemusso!?
Aired: Feb 27, 2003May sets her sights on the next Pokémon Contest and strives to catch a Wurmpl...
15. Try to Study! Pokémon Trainer's School!
Aired: Mar 6, 2003In the next episode, Ash and his friends take a temporary hiatus from battlin...
16. Winner by a Nosepass
Aired: Mar 13, 2003A heated battle unfolds as Ash and May face off against Roxanne, the Rustboro...
17. Stairway to Devon
Aired: Mar 20, 2003Ash's team scatters across Rustboro City, getting ready to set off for Dewfor...
18. On a Wingull and a Prayer
Aired: Mar 27, 2003Their path grows more treacherous as they traverse Rustboro City, with an anc...
19. Sharpedo Attack!
Aired: Apr 3, 2003A group of Sharpedo swim menacingly around Ash and his friends, trapping them...
20. Brave the Wave
Aired: Apr 10, 2003Ash and his friends arrive at the Dewford Gym, where they're unexpectedly dra...
21. Which Wurmple's Which?
Aired: Apr 17, 2003An unexpected debate erupts between May and Jessie over which of their Wurmpl...
22. A Hole Lotta Trouble
Aired: Apr 24, 2003Team Rocket sets a trap for Ash and his friends as they explore Granite Cave,...
23. Gone Corphishin
Aired: May 1, 2003A mysterious Pokémon lurks beneath the surface of the ocean, threatening the ...
24. A Corphish Out of Water
Aired: May 8, 2003Corphish's exuberant nature injects energy into Ash's team, but its mischievo...
25. A Mudkip Mission
Aired: May 15, 2003The next thrilling installment of the adventure series sees Ash and his compa...
26. Attack of the Konohana Family!
Aired: May 22, 2003A swarm of Nuzleaf threatens to overwhelm Pikachu and the other Pokémon as As...
27. A Three Team Scheme!
Aired: May 29, 2003Ash's friends and Professor Birch venture into nearby caves, stumbling upon a...
28. Agehunt & Dokucale! The Final Evolution!
Aired: Jun 5, 2003Jessie's hopes of her Pokémon evolving into a Beautifly may be shattered by t...
29. The Startling Yamirami!
Aired: Jun 12, 2003Ash tries to teach Corphish a lesson by scaring it in an old mine, but unbekn...
30. Asanan and the Battle Girl! In a Storm!
Aired: Jun 19, 2003A sudden battle with Shauna, the top apprentice of Gym Leader Brawly, threate...
31. Muro Gym Rematch! Surfing Battlefield!
Aired: Jun 26, 2003Ash and his friends venture to a mystical island arena, where Ash will face o...
32. The Abandoned Ship! The Creeping Shadow!!
Aired: Jul 3, 2003Ash and his friends rescue a group of hostages from Team Rocket's clutches, o...
33. A Rival for Haruka! Intensive Pokémon Contest Training!!
Aired: Jul 10, 2003May's Beautifly is trained to master Silver Wind, preparing for the Slateport...
34. The Great First Pokémon Panic!!
Aired: Jul 17, 2003Ash and Max care for three mischievous Pokémon, Treecko, Torchic, and Mudkip,...
35. Haruka! The First Pokémon Contest Challenge!!
Aired: Jul 24, 2003May's first Pokémon Contest is underway, with the goal of winning five region...
36. The Spheal of Approval
Aired: Jul 31, 2003May plans a fun-filled day in Slateport City following her triumph in the Pok...
37. Beauty and the Beast!? Dirteng and Joi-san
Aired: Aug 7, 2003Their journey takes an unexpected turn as they stop at a deserted Pokémon Cen...
38. Plusle and Minun! The Mountain Lighthouse!!
Aired: Aug 14, 2003Ash and his friends find themselves lost in a thick fog on a mountain pass, o...
39. Sing! Pokémon Trick House!!
Aired: Aug 21, 2003In the Trick House Contest, Ash and his friends embark on a thrilling adventu...
40. Kinsetsu Gym! Tessen's Electric Shock Battle!!
Aired: Aug 28, 2003Ash and friends embark on a heart-pumping adventure at the Mauville Gym, wher...
