Naru's singing talent catapults her to fame after winning Hinata's singing contest, but she must now juggle her burgeoning music career with her academic ambitions and dreams of attending Tokyo University.
1. Dormitorio para chicas ¡Aguas termales!
Aired: Apr 19, 2000Keitaro Urashima inherits a women's-only dorm, Hinata Apartments, from his gr...
2. Nueva inquilina en Hinata ¡Señales!
Aired: Apr 26, 2000A junior-high school student named Shinobu Maehara moves to Hinata Apartments...
Aired: May 3, 2000Motoko's sudden return from kendo camp sparks a flurry of events at Hinata Ap...
4. La promesa de la universidad hace 15 años ¡Querido diario!
Aired: May 10, 2000Keitaro discovers a long-forgotten diary belonging to Naru, revealing a 15-ye...
5. Wow, A Trip to Kyoto!: Exciting.
Aired: May 17, 2000Naru and Keitaro's Tokyo University entrance exams take an unexpected turn as...
Aired: May 24, 2000A surprise visit by Keitaro and Naru to Kyoto sets off a commotion among the ...
Aired: May 31, 2000Naru becomes the subject of Kaolla's experiment with Mr. Virtual, a device th...
8. La espadachina y la leyenda de Ryougu ¿Esto es un sueño?
Aired: Jun 7, 2000Motoko's anxiety about her living situation with Keitaro intensifies as he in...
9. El caso del dinero perdido en el dormitorio, ¡Un misterio!
Aired: Jun 14, 2000Mitsune and Kaolla team up to crack the case of the missing rent money from K...
10. La hermosa mujer misteriosa que deambula a la luz de la luna
Aired: Jun 21, 2000Kentaro's attempts to win Naru's admiration are foiled when a strange girl, e...
11. El sueño de Naru, ¡Estrella fugaz!
Aired: Jun 28, 2000Naru's singing talent catapults her to fame after winning Hinata's singing co...
12. Hermosa espadachina ¡Nada cambia lo que se es!
Aired: Jul 5, 2000Motoko's secret phobia is revealed as she desperately tries to find clothes t...
13. El primer beso ¿Sabor limón y suave como malvavisco?
Aired: Jul 12, 2000Shinobu's crush reaches new heights as her friend Akiko shares her own romant...
14. Bancarrota ¡A trabajar que nadie se entere!
Aired: Jul 19, 2000The residents of the Hinata Apartments are hit with financial difficulties, l...
15. A excavar ¡Sorpresas bajo la superficie!
Aired: Jul 26, 2000An archaeological expedition led by Seta takes a surprising detour when he ac...
16. Té en el mar ¿Por que tanto teatro?
Aired: Aug 2, 2000Haruka's seaside tea house gathering turns out to be a work-filled event, as ...
17. Espíritu maligno la primera misión de Motoko ¡Encuentra la fuerza!
Aired: Aug 9, 2000A group of friends concoct a unique boat ride to increase Keitaro's appeal to...
18. Día de festival ¡Una feria de emociones!
Aired: Aug 16, 2000A vibrant summer festival brings the small town's residents together, donning...
19. Madurez ¿Cuestión de tiempo o de decisión?
Aired: Aug 23, 2000Crown Prince Lamba Lu arrives at Hinata Apartments with a shocking proposal f...
20. La pequeña durmiente ¡Promesa color sepia!
Aired: Aug 30, 2000Keitaro's discovery of a hidden room in Hinata Apartments leads him to an anc...
21. Primera cita ¡Las aguas se agitan!
Aired: Sep 6, 2000Naru and Keitaro's celebratory adventure takes an unexpected turn as a curiou...
22. El malévolo plan de Mai ¡No puede ser!
Aired: Sep 13, 2000Mutsumi becomes the target of Mei's matchmaking efforts to lure Naru back hom...
23. El regreso de Hina ¡La separación!
Aired: Sep 20, 2000Naru grapples with the truth, torn between her choices, as Keitaro's impendin...
24. Descubriendo la incógnita ¿El final?
Aired: Sep 27, 2000A renovation forces the Hinata House residents to temporarily relocate, provi...
Main Cast
Guest Starring
