As Track and Field Day looms, Newton's focus is disrupted by bizarre bodily transformations, which he initially attributes to romantic feelings, but eventually recognizes as a physical metamorphosis.
1. Out with the Old, in with the Newt/What Rock Through Yonder Window Breaks?
Aired: Oct 18, 1997Next episode, Ned Flemkin's daydreaming gets the best of him as he impulsivel...
2. Nightmare on Friendly Street/A Snitch in Time
Aired: Oct 18, 1997Ned's enthusiasm for crafting his class float is derailed when he discovers a...
3. Voyage to the Bottom of the Dump/Happy Blood Altar Ring to You
Aired: Oct 24, 1997Ned and Newton embark on a daring escapade to the dump to rescue a cherished ...
4. Mars Dilemma/Saturday Night Fervor
Aired: Oct 24, 1997Ned and Newton team up to solve a mystery surrounding Mars' tomato paste, whi...
5. Citizen Ned/The Most Grating Show on Earth
Aired: Oct 31, 1997Newton's entrepreneurial spirit propels him to build a vast media empire, ear...
6. Jurassic Joyride/Take a Hike
Aired: Oct 31, 1997Ned's weekend plans take an unexpected turn when a time machine in the attic ...
7. New Improved Zippo/What Big Rewrite Notes You Have
Aired: Nov 7, 1997Ned's life becomes chaotic when he purchases an Improved Zippo, causing Newto...
8. Home Alone with Frank/The Lucky Penny
Aired: Nov 7, 1997Newton takes on babysitting responsibilities while the Flemkins go out for di...
9. Help Me, I'm Bald/Planes, Trains & Newtmobiles
Aired: Nov 14, 1997Newton becomes fixated on TV and uses commercial wisdom to attempt to revolut...
10. Broken Record/Newton's Day Out
Aired: Nov 14, 1997The world record held by Friendly Falls for 63 years is shattered by a foreig...
11. Can't See the Forest for the Tree Fort/Saving Lummox
Aired: Nov 21, 1997Newton becomes fixated on home renovation TV shows and decides to revamp Ned'...
12. Newton Falls in Love/Show Me the Money
Aired: Nov 21, 1997As Track and Field Day looms, Newton's focus is disrupted by bizarre bodily t...
13. One Flu Over the Cuckoo's Nest/Mall Good Things Come to an End
Aired: Nov 28, 1997In the next episode, Newton and Ned transform household chores into a thrilli...
Main Cast
