
The Chief's attempt to apologize for a hurtful comment spirals out of control...
Determined police officers Fletcher and McLaren stumble upon the same drugs twice, while Officer Karen is caught in the midst of chaos at a high-profile political summit where violence erupts.