A couple, Claire and Benny, use a piece of alien technology to rob banks, amassing a large sum of money. After a chaotic night, they settle into a motel room, only to be disrupted by loud music from their neighbor. Benny ventures out to address the disturbance, but fails to return.

Marvel One-Shot: Item 47
A S.H.I.E.L.D. agent is sent to retrieve a powerful Chitauri weapon from a couple who have stolen it while robbing a bank.