Ensei and Seiran make a daring prison break with Kokujun's assistance, just as Shuurei and Senya's journey is delayed. Meanwhile, Eigetsu and Kourin are freed and receive protection from Kokujun as they head towards Kinka.
1. There's a Different Side to Every Good Story
Aired: Apr 8, 2006A mysterious benefactor offers Kou Shurei a life-changing opportunity, promis...
2. The Frog in the Well Knows Not the Great Ocean
Aired: Apr 15, 2006King Shi Ryuuki's mysterious nature is brought to light as Shuurei delves dee...
3. The Hawk with Talent Hides Its Talons
Aired: Apr 22, 2006A month of intense learning awaits Shuurei and King Shi Ryuuki as they stay i...
4. Casting Pearls Before a Swine
Aired: Apr 29, 2006Shuurei is stunned to uncover Ryuuki's true identity, revealing a shocking tr...
5. A Genius Can't Be a Genius Without Effort
Aired: May 6, 2006Shocking discoveries unfold in the palace as Mysterious disappearances of Shu...
6. Lacking the Finishing Touch
Aired: May 13, 2006A kidnapping shatters Shuurei's world, setting off a frantic rescue mission a...
7. Those That Swim Well Drown Even the Strongest Swimmer Can Drown
Aired: May 20, 2006The King solemnly vows to obtain the antidote for Shuurei, who remains critic...
8. Wanting to Borrow a Cat's Paws
Aired: May 27, 2006A daring plan unfolds, potentially revolutionizing Shuurei's aspirations, but...
9. A Journey of a Thousand Miles Starts with a Single Step
Aired: Jun 3, 2006Shuurei focuses on her new position in the Finance Department, using a male d...
10. Fine Weather Comes to Those Who Wait
Aired: Jun 10, 2006Ryuuki's evening plans with Shuurei are derailed when a bandit attack forces ...
11. There Is No Cure for Lovesickness
Aired: Jun 17, 2006A sudden illness strikes Shuurei, unleashing a torrent of vivid memories, sur...
12. Discretion Is the Better Part of Valour
Aired: Jun 24, 2006The aptitude test results are in, clearing the way for Shuurei to take a cruc...
13. From a Gourd Comes a Horse
Aired: Jul 1, 2006Shuurei and her companions take refuge in a brothel, only to be caught off gu...
Aired: Jul 8, 2006Shuurei and Eigetsu embark on their official careers, with Instructor Ro guid...
15. Children Know Not Their Parents' Hearts
Aired: Jul 15, 2006As Shuurei and Eigetsu push themselves to new heights, Kouyuu grapples with t...
16. There Are No Demons in This World
Aired: Jul 22, 2006As Shuurei and Eigetsu strive to establish their reputation, they face relent...
17. Poking a Bush Draws Out a Snake
Aired: Aug 26, 2006Kou Reishin's integrity is put to the test as he faces allegations of academi...
18. Don't Cover Your Head and Leave Your Bottom Exposed
Aired: Sep 2, 2006The next episode explores a court investigation, examining Shuurei's supposed...
19. If You Love Your Child, Let Them Go on a Journey
Aired: Sep 9, 2006New officials assume their positions in the Royal Court, triggering a stir am...
20. Flowers Blooming from Dead Wood
Aired: Sep 16, 2006Seiran delves into his troubled past, reliving the events that forced his exi...
21. The Wise Man Does Not Court Danger
Aired: Sep 23, 2006A trio of investigators, including Shuurei, Eigetsu, and Ryuuren Ran, dive in...
22. While There's Life, There's Hope
Aired: Sep 30, 2006Five friends, including Shuurei, Eigetsu, Kourin, Ensei, and Seiran, embark o...
23. It's the Company That Makes Travel Unpleasant
Aired: Oct 7, 2006Shuurei, lost and alone at the border, embarks on a perilous journey to Kinka...
Aired: Oct 14, 2006Ensei and Seiran make a daring prison break with Kokujun's assistance, just a...
Aired: Oct 21, 2006The upcoming episode introduces a surprise twist as Shuurei learns about the ...
Aired: Oct 28, 2006A stunning revelation about Lin Senya sends Shuurei reeling, abandoned in Chr...
27. The Prettier the Flower, the Higher the Branch
Aired: Nov 17, 2006Shuurei, exhausted and overwhelmed, struggles to come to terms with her emoti...
28. The Fear Is Worse Than the Danger Itself
Aired: Nov 24, 2006Shuurei and Eigetsu face a challenging situation in their new positions, with...
29. Many Years' Worth of Thoughts in a Single Day
Aired: Dec 8, 2006Shuurei and her companions rush to lift the siege on Koren, while the Emperor...
Aired: Dec 15, 2006A group of characters embark on a covert mission to Shou Sai's sister's home ...
Aired: Dec 22, 2006Shuurei departs to meet Sakujun, accepting an invitation to stay at the Sa ma...
32. A Woman's Word Is Her Bond
Aired: Jan 5, 2007Shuurei enters the Sa stronghold, seeking Kokujun and Eiki, with Shourin by h...
33. Water Can't Be Returned to the Basin
Aired: Jan 12, 2007A pivotal selection ceremony takes place as the Sa clan elects its new leader...
34. Poison Gets the Better of Poison
Aired: Jan 19, 2007Shuurei and Shunki venture into the underground to track down Kokujun, who is...
35. Meeting Is the Beginning of Parting
Aired: Jan 26, 2007A dark conspiracy emerges as Seiran's game with Sakujun takes an unexpected t...
Aired: Feb 2, 2007Shuurei and Eigetsu assume their roles as co-governors of Sa Province, markin...
37. Tears Fall Like Rain from Heaven
Aired: Feb 9, 2007A cherished friend's surprise visit brings comfort and solace to Shuurei, who...
38. There Is No Today After Today
Aired: Feb 16, 2007Shuurei and Seiran attend a grand celebration at the Imperial Palace in Kou p...
39. Fate Is an Inscrutable and Interesting Thing
Aired: Feb 23, 2007A bittersweet reunion awaits Ryuuki and Shuurei in the capital, as they face ...
