A relaxing day in Japan turns into a high-stakes adventure for Kazuhiro and Marie as they discover a surprising way to return to Marie's world, but their plan is put to the test by a formidable obstacle that could have devastating consequences.
Aired: Jan 10, 2025A ordinary office worker's life takes an unexpected turn when his vivid dream...
Aired: Jan 17, 2025A relaxing day in Japan turns into a high-stakes adventure for Kazuhiro and M...
Aired: Jan 24, 2025Kazuhiro and Marie venture into the scorching Ujah Peak ruins in search of el...
Aired: Jan 31, 2025Marie's daily life in Japan unfolds with fresh discoveries, but as night desc...
Aired: Feb 7, 2025A daring rescue mission unfolds as Kazuhiho and Marie concoct a plan to outwi...
6. It's a French Cuisine, Ms. Elf.
Aired: Feb 14, 2025Kazuhiro and Marie shift their attention to mapping out their labyrinth exped...
Aired: Feb 21, 2025With the exploration permit secured, Kazuhiho and Marie head to Mewi to disco...
8. Welcome to Japan, Ms. Arkdragon.
Aired: Feb 28, 2025The ladies embark on a rejuvenating hot springs getaway, savoring delectable ...
Aired: Mar 7, 2025The group returns to the other world, only to find the powerful sorcerer Sven...
Aired: Mar 14, 2025Kazuhiro and Marie take a break from their adventures to explore Japan, but t...
11. Two People and One Furry Friend, Strolling Through Aomori
Aired: Mar 21, 2025The group embarks on a journey to Aomori, where Marie is thrilled to discover...
12. It's a Blizzard of Cherry Blossom Petals, Ms. Elf.
Aired: Mar 28, 2025As Kazuhiro and Marie wander through Aomori, they become lost in the whirlwin...
Streaming in:
Australia
Brazil
Canada
IndiaRomania
Spain
United Kingdom
United States
