A chance encounter on vacation leads Jimmy and Beth to reevaluate their initial dates and discover a deeper connection. Meanwhile, a bumpy flight ensues, with Otis's antics and Carl's sinus issues causing chaos among the passengers.
Aired: Sep 16, 2003Beth and Jimmy face the challenges of balancing parenthood with their careers...
Aired: Sep 23, 2003A surprise revelation upends a seemingly ordinary playdate between Otis and B...
Aired: Sep 30, 2003Jimmy's hidden habit is exposed when he and Beth apply for life insurance, le...
Aired: Oct 7, 2003Jimmy and Carl's daily routine is turned upside down when they're assigned to...
Aired: Oct 14, 2003Jimmy and Carl's radio show hijinks wreak havoc when they interrupt Beth's at...
Aired: Oct 21, 2003A dinner party hosted by Beth and Jimmy descends into chaos when Otis's carel...
Aired: Nov 4, 2003Carl's rivalry with Dr. Dre heats up at a D.J. convention, while Danny Bonadu...
Aired: Nov 11, 2003Pam and Beth take a leap of faith by enrolling in a stripper class, while Jim...
9. The Difference Between Men and Women
Aired: Nov 18, 2003Jimmy's joke about Beth's love for "An Officer and a Gentleman" unexpectedly ...
Aired: Nov 25, 2003Jimmy's past comes back to haunt him when his ex-girlfriend Stacey reveals a ...
Aired: Dec 9, 2003Jimmy's snoring disrupts the family's sleep, prompting Beth to send him to hi...
Aired: Mar 30, 2004Jimmy and Beth's relationship faces a challenging moment when they're selecte...
Aired: Mar 30, 2004Carl's sister Chloe visits, convincing Beth and Jimmy to let Otis audition fo...
Aired: Apr 6, 2004Beth's parents come to visit, and she's thrilled to hang out with Otis. But h...
Aired: Apr 13, 2004Jimmy and Beth's fun day out turns sour when Carl and Pam abandon them at a B...
Aired: Apr 20, 2004Jimmy trades his family time for a charity radiothon, only to miss a pivotal ...
17. I Love You, You Don't Love Me
Aired: Apr 27, 2004Beth and Jimmy join forces to secure Otis's spot at the exclusive Little Harv...
Aired: May 4, 2004A chance encounter on vacation leads Jimmy and Beth to reevaluate their initi...
Aired: May 18, 2004Jimmy's brother Mark's arrival sparks concerns about their troubled past, par...
20. Two's Company, Four's a Crowd
Aired: May 18, 2004Jimmy and Beth orchestrate a convincing fake argument, attempting to nudge th...
21. Go, Otis! It's Your Birthday!
Aired: May 25, 2004Otis's birthday party at Buffalo Buck's Kiddie Corral takes a dramatic turn w...
Aired: May 25, 2004Beth offers to represent Pam after her job loss, sparking a glimmer of hope. ...
