Niemans is left reeling after witnessing the gruesome murder of Brother Guillaume, who utters the enigmatic phrase "the sword and the snake" before his death. The killer frantically attempts to erase a mysterious tattoo on Guillaume's palm by setting it ablaze.
1. La Dernière Chasse: Partie 1
Aired: Nov 26, 2018A group of hunters stumble upon a horrific scene on their excursion, only to ...
2. La Dernière Chasse: Partie 2
Aired: Nov 26, 2018A mysterious curse plagues the sons of the wealthy Von Geyersberg family, lea...
3. Le Jour des Cendres: Partie 1
Aired: Dec 3, 2018A gruesome discovery shatters the tranquility of a wine region when a body is...
4. Le Jour des Cendres: Partie 2
Aired: Dec 3, 2018A long-forgotten biblical fragment may hold the key to uncovering the true id...
5. La Croisade des Enfants: Partie 1
Aired: Dec 10, 2018A complex investigation unfolds as detectives Niemans and Camille delve into ...
6. La Croisade des Enfants: Partie 2
Aired: Dec 10, 2018A shocking crime shakes a close-knit community when a foster family is brutal...
7. Leçons de Ténèbres: Partie 1
Aired: Dec 17, 2018Niemans is left reeling after witnessing the gruesome murder of Brother Guill...
8. Leçons de Ténèbres: Partie 2
Aired: Dec 17, 2018A haunting melody uncovers a sinister plot, driving Camille and Niemans into ...
