A serial rapist's violent spree sparks a swift investigation by McClain and Gates, who apprehend a suspect after a high-stakes chase. The media frenzy surrounding the arrest is interrupted by a shocking revelation when the suspect cracks under pressure, exposing a stunning truth.
Aired: Nov 19, 1981Jim McClain's partner is brutally murdered on the day of his planned retireme...
Aired: Nov 19, 1981A devastating crime sparks a burning desire for justice in McClain, who teams...
Aired: Nov 26, 1981A brutal murder of a close friend's son, an undercover cop, by a ruthless dru...
Aired: Dec 3, 1981A serial rapist's violent spree sparks a swift investigation by McClain and G...
Aired: Dec 10, 1981A team of investigators uncovers the new lives of former felons, aiming to ho...
Aired: Dec 17, 1981A detective duo teams up with a former cop, still grappling with their own pe...
Aired: Jan 7, 1982Detectives race against time to prevent the murder of the Deputy Mayor, navig...
Aired: Jan 14, 1982A murder investigation reveals a complex web of secrets and deceit, with McCl...
9. The Sign of the Beast: Part 1
Aired: Jan 21, 1982A chilling crime scene is discovered, with cryptic hints suggesting a dark li...
10. The Sign of the Beast: Part 2
Aired: Jan 28, 1982In the next episode, Harry infiltrates a notorious white supremacist group, p...
Aired: Feb 4, 1982Tensions escalate as the community takes drastic action, triggering a series ...
Aired: Feb 11, 1982Chaos erupts at the police station as two detectives are seized, sparking a f...
Aired: Feb 18, 1982The detective launches a thorough investigation into allegations of police br...
Aired: Mar 5, 1982A team of skilled detectives is hot on the trail of a cunning bank thief, det...
Aired: Mar 12, 1982A traumatic event, witnessed by a young child, leaves a lasting impact after ...
Aired: Mar 19, 1982Chaos erupts in a hospital when McClain is abruptly taken captive, sending th...
