Unexpected honor for the Wolfratshausen police station: they're invited to Munich by police chief Manfred Kröpf due to their highest clear-up rate in Bavaria. However, Hubert and Staller are late and get lost in Munich, and they also have to deal with a suicidal woman, Anna Schmitt, who is the partner of Deputy Chief of Police Markus Wieser. Meanwhile, the President is trying to win over the residents for a nationwide fight against drugs in Munich, and Girwidz promises his support.
Hubert und Staller - Unter Wölfen
The police team in Wolfratshausen is honored to receive an invitation to Munich to celebrate their outstanding clearance rate, a historic achievement for the entire Bavaria region.