Kantoku visits Hiotan at her apartment, where she's struggling with illness, and they enjoy a warm and intimate day together. Meanwhile, Umanohone's holiday sale has officially begun.
1. Rabu & Erosu fô ôru/Naitomea bifoa karunabaru
Aired: Oct 2, 2014The next episode brings the Umanohone Store to life as its eccentric characte...
2. Deep Deep Night/Denki machi wa moeteiru ka
Aired: Oct 9, 2014The streets of Umanohone come alive with a thrilling late-night sale, pulsati...
3. Party Hard/Hiotan yo ie uchi ni kaere/Endoresu karunabaru
Aired: Oct 16, 2014The upcoming episode of Umanohone is a holiday extravaganza, filled with fest...
4. Kingu obu POP/chocolate panic
Aired: Oct 23, 2014A personal journey unfolds for Hiotan as each employee is tasked with curatin...
5. Haru ni panchira/I am Rain/Zawameki
Aired: Oct 30, 2014Umio assists Sensei with her manga project, leading to comedic and cringe-wor...
6. Yado wa nashi/Secret Paradise
Aired: Nov 6, 2014The Umanohone band staff bands together to support Sensei, working as a team ...
7. Iza sentô e.../Mune ga ippai
Aired: Nov 13, 2014A serene hot spring provides a welcome respite from the sweltering heat, but ...
8. Nemuru hito/I am Rain 2/Rafu sarigenaku
Aired: Nov 20, 2014Sensei's sleepless night takes an unexpected turn when she inadvertently asks...
9. Koijanaino/Yaa, chôshi wa dô dai/Yuki no furu yoru
Aired: Nov 27, 2014Kantoku visits Hiotan at her apartment, where she's struggling with illness, ...
10. Wandafuru chokorêto/chocolate philosophy/Ameiro no heya/Nemurenu yoru ni tsukamaeta
Aired: Dec 4, 2014A Valentine's Day mission for the team takes an unexpected turn when they fin...
11. Chiisana koro kara/Abakareta seikatsu/Kuchibiru no sore
Aired: Dec 11, 2014As relationships deepen, secrets slowly unravel, threatening to disrupt the b...
12. Inja no shoko/Sakura ga saitara/Welcoming morning
Aired: Dec 18, 2014The community of Umanohone comes together to celebrate a vibrant hanami cerem...
