Goku musters the courage to face Homura's Royal Guards alone, paving the way for his companions to reach the tower. However, Homura's counterattack forces Goku to relive the emotional turmoil of his past encounters with his mother-in-law.
1. Go to the West ~To the Far West~
Aired: Apr 4, 2000A devastating spiritual upheaval swept through Paradise, a realm where humans...
2. First Game ~A Guide to the Land of the Dead~
Aired: Apr 11, 2000A group of spider-like performers ambushes Goku and his friends in a quiet to...
3. His God My God ~The Divine Platform~
Aired: Apr 18, 2000A group of monks in a mountain temple are shaken when Sanzo, who disregards t...
Aired: Apr 25, 2000The heroes delve into the mystery of a forest monster terrorizing humans, and...
Aired: May 2, 2000Cheer-Rat, a loyal follower of Kogaiji, seeks to demonstrate her devotion by ...
Aired: May 9, 2000The heroes stumble upon a mystical temple, uncovering the legend of Rick-Do, ...
Aired: May 16, 2000Goku's malfunctioning head ring unlocks a hidden reservoir of strength, allow...
8. Confront/The Man Who Foretells Death
Aired: May 23, 2000The heroes enter a bustling town with a lively market, where they encounter a...
Aired: May 30, 2000A spectacular clash between the heroes and Kogaiji's band ensues, leading to ...
10. Fake the Face/False Saviors
Aired: Jun 6, 2000In the next episode, a village celebrates Sanzo and his friends as heroes, bu...
11. Tragic Revenge/The Laughing Grim Reaper
Aired: Jun 13, 2000A sudden and sinister attack by a puppet under Chin-Ih-So's control shatters ...
12. Wandering Destiny/Battle Against the Darkness
Aired: Jun 20, 2000A psychic battle of intense darkness unfolds as Hakkai, manipulated by Chin-I...
13. Crude Counterfeit/Fruit That Summons Death
Aired: Jun 27, 2000A group of explorers stumbles upon a mystical temple, where they encounter tw...
14. Sweet Client/Their Promise
Aired: Jul 4, 2000Sanzo and his companions arrive at a secluded village, where Sha Gojyo's purs...
15. Fated Guys/The Binding Spell of Crimson
Aired: Jul 11, 2000The next episode will follow the heroes as they navigate a rainy night outsid...
16. Be There/An Ode to the Living
Aired: Jul 18, 2000Chogo-Noh's pursuit of vengeance takes him deep into the woods, only to be am...
Aired: Jul 25, 2000In the next episode, Sanzo and his companions stumble upon a bizarre town cal...
18. Vice or Justice/The Truth of Justice
Aired: Aug 1, 2000A mysterious phenomenon unfolds as a string of eerie disappearances besets th...
19. Don't Go Alone/Maidens of Sorrow
Aired: Aug 8, 2000The group encounters four stunning sisters, but Sanzo's wariness hinders his ...
20. Sandstorm/The Quicksand Trap
Aired: Aug 15, 2000The next episode unfolds as the heroes venture into the scorching desert, dri...
21. Selfish/Berserking Toward Destruction
Aired: Aug 22, 2000Sanzo and his companions are in possession of five crucial Sutras needed to r...
22. Devastation/The End of the Battle
Aired: Aug 29, 2000Goku's limitless energy bursts forth when he takes off his head ring, blurrin...
23. Scapegoat/The Price of Submission
Aired: Sep 5, 2000The heroes descend upon a village, where a sinister ritual is unfolding. Towe...
Aired: Sep 12, 2000A newborn child with striking red hair and an eerie gaze sparks suspicion in ...
25. Tomfool! Tomboy!/Horrifying Assassins!
Aired: Sep 26, 2000Lilin, Kogaiji's sister, concocts a cunning plan to gauge the heroes' abiliti...
26. Calling/The Cry That Does Not Reach
Aired: Oct 3, 2000The Iron Demon Troop, led by Rashu, launches a surprise attack on Sanzo and h...
27. Advent/The War Prince Descends
Aired: Oct 10, 2000Three self-proclaimed gods, Prince Homura, Zenon, and Shien, descend from the...
28. Lonely War/The Launch of a Rebellion
Aired: Oct 17, 2000Prince Homura, Zenon, and Shien forge a new world, utilizing the tower and ca...
29. Unexpected Defeat/The Fall of Houtou Castle
Aired: Oct 24, 2000Kogaiji and his followers face a devastating defeat at Castle Houto, only to ...
30. Undertaker/An Invitation to Hell
Aired: Oct 31, 2000In the next episode, the heroes stumble upon a deserted village, where they'r...
31. Ambition/The Arrogance of the Gods
Aired: Nov 7, 2000Elite warriors, fresh from a military drill, arrive at Prince Homura's court,...
32. Fake Star Strike Back/The Pride of Clowns
Aired: Nov 14, 2000The party of fake Sanzo is reunited with the genuine heroes, still reeling fr...
33. Faraway Dream/Dried up Tears
Aired: Nov 21, 2000In the next thrilling installment, the heroes must brave a treacherous snowst...
34. Second Contact/The War Prince Once Again
Aired: Nov 28, 2000Mighty warriors from the Celestial Heavens confront Sanzo and Son Goku, seeki...
Aired: Dec 5, 2000Kogaiji's thirst for vengeance against Goku and his companions reaches new he...
36. Brotherhood/Crimson Flower
Aired: Dec 12, 2000Sanzo and his companions take refuge in the open as they navigate through den...
37. Taciturnity/The Smile That Was Locked Away
Aired: Dec 19, 2000In the next episode, Sanzo and his companions pay a visit to a village where ...
38. Fleeting Vision/Unfulfilled Promise
Aired: Dec 26, 2000The heroes toast their triumph with a raucous drinking contest in a village, ...
Aired: Jan 9, 2001Sanzo's dark mood deepens as heavy rain falls, causing him to lash out at Gok...
Aired: Jan 16, 2001A powerful origin story unfolds in the Celestial Heavens 500 years ago, as Go...
Aired: Jan 23, 2001Goku's insatiable curiosity drives him to sneak into the Great Palace, where ...
42. Festival/Unforgettable View
Aired: Jan 30, 2001Sanzo's group arrives in Saika, a town that comes alive on the Festival of Go...
Aired: Feb 6, 2001Zeon discovers a lead on the Sutra of World Commencement in a rural village, ...
44. Plunderers/Scripture Stolen
Aired: Feb 13, 2001God Homura and his companions prepare to initiate the Creation of New World, ...
Aired: Feb 20, 2001Five centuries earlier, Konzen, Sanzo's former self, introduces Goku to Tenpo...
Aired: Feb 27, 2001Sanzo and his companions embark on a journey to the Tower of Konran to unite ...
47. Guilty or Not Guilty/Kaizai
Aired: Mar 6, 2001Goku musters the courage to face Homura's Royal Guards alone, paving the way ...
48. Absolutely Heaven/Door to Freedom
Aired: Mar 13, 2001The epic battle for control of the Sutra of Dark Power and the Hallowed Sutra...
49. Missing Desire/Shining Paradise
Aired: Mar 20, 2001Zeon unleashes his true strength, merging with Shien's power to gain the uppe...
Aired: Mar 27, 2001Goku's inner power surges out of control, sparking a fierce showdown with Hom...
Main Cast
