Piccolo surprisingly yields to his enigmatic foe without resistance. In a separate development, Videl enters the ring to confront the enormous Spopovitch, and she must devise a strategy to overcome the formidable challenge before her.
Aired: May 20, 1992The "Imperfect Cell Saga" begins as Trunks, Gohan, and Bulma delve into the m...
Aired: May 27, 1992A dress heist by Android 18 sparks a frenzied fight between the androids and ...
Aired: Jun 3, 1992In the next episode, Piccolo confronts a mysterious being in Gingertown, as t...
4. Zôo to hakai no seimei-tai!! Yatsu no na wa Jinzôningen Seru
Aired: Jun 10, 1992Piccolo's life force is drained by a dark-powered creature, leaving him vulne...
Aired: Jun 17, 1992As Krillin and Trunks join forces with Piccolo, they initially gain the upper...
Aired: Jun 24, 1992Trunks and Krillin join forces to take down the embryonic Cell in the present...
Aired: Jul 1, 1992Chaos unfolds in Nickytown as Cell's rampage threatens destruction, while Kri...
Aired: Jul 8, 1992Goku assembles a formidable team with Gohan, Trunks, and Vegeta to push their...
9. Ten o saku gekiretsu kôdan!! Pikkoro VS Jinzôningen 17-gô
Aired: Jul 15, 1992Piccolo clashes with Android 17 in an intense duel, while Goku and Gohan anxi...
10. Kono hi o matte ita!! Seru · kanzentai e no jokyoku
Aired: Jul 22, 1992The battle between Piccolo and Android 17 reaches its most critical moment ju...
Aired: Jul 29, 1992Goku's powerful Spirit Bomb is unexpectedly deflected back at him by the cunn...
Aired: Aug 5, 1992Goku and his friends return to Earth, but their joy is tempered by the daunti...
Aired: Aug 12, 1992Goku is tasked with caring for a group of pterodactyl eggs, leading to a seri...
Aired: Aug 19, 1992The World Martial Arts Tournament is about to kick off, with Goku bursting wi...
Aired: Aug 26, 1992The World Martial Arts Tournament commences with a electrifying duel between ...
Aired: Sep 2, 1992Goku begins a new journey, training Uub as his protégé and exploring uncharte...
Aired: Sep 9, 1992The Junior Division tournament comes to a thrilling finale as Goten and Trunk...
Aired: Sep 16, 1992The Junior Division World Championship reaches its climax as Goten and Trunks...
Aired: Sep 23, 1992Trunks engages in a high-stakes exhibition match against Mr. Satan, with his ...
Aired: Sep 30, 1992In the next episode, Trunks and Gohan go undercover as Mighty Mask to gain ac...
Aired: Oct 14, 1992Piccolo surprisingly yields to his enigmatic foe without resistance. In a sep...
Aired: Oct 21, 1992Videl's confidence is shaken as she struggles to defeat Spopovitch in the rin...
Aired: Oct 28, 1992Spopovitch's victory is temporarily put on hold as he shifts his attention to...
Aired: Nov 4, 1992In the next episode, Gohan's concealed identity is suddenly revealed as he st...
Aired: Nov 11, 1992Gohan's unexpected transformation into a Super Saiyan sparks a swift response...
Aired: Nov 18, 1992The Z-Fighters embark on a high-stakes mission to thwart Babidi's plans, trac...
