In the next episode, Krillin's selfless act to save Android 18 brings out his hidden emotions, while a tough conversation awaits as someone must have the heart to break the news to Chichi about Goku's passing.
1. Gokû ni semaru daikessen!! Shin Tenka'ichi Budôkai no nazo
Aired: Nov 25, 1992The Cell Games Saga kicks off as Trunks warns the Z Warriors about Cell's tou...
Aired: Dec 2, 1992Dr. Brief delves into the secrets of Android 16 while Yamcha and Krillin push...
Aired: Dec 9, 1992Goku and Gohan exit the Time Chamber, with Goku teleporting to confront Cell ...
Aired: Dec 16, 1992Goku seeks Korin's insight into his strength compared to Cell, as Gohan and C...
5. Senshi no kyûsoku... Shôjo to uso to Gohan no ketsui
Aired: Jan 13, 1993Gohan's visit to Chazke Village uncovers a sinister plot as a wealthy busines...
Aired: Jan 20, 1993Chi-Chi surprises Gohan with a birthday party, asking Goku to step out while ...
7. Kami-Sama o sagashidase!! Gokû, dai shunkanidô
Aired: Jan 27, 1993Piccolo bursts out of the Time Chamber as Vegeta suddenly appears, while Bulm...
8. Dende no hatsu shigoto!! Doragon Bôru fukkatsu da
Aired: Feb 3, 1993Goku, accompanied by Gohan and Krillin, embarks on a journey to the Lookout, ...
Aired: Feb 10, 1993Goku's attempts to rally Earth's energy for the Spirit Bomb are met with apat...
Aired: Feb 17, 1993Goku prepares for his final showdown with Buu as the people of Earth unite in...
Aired: Mar 3, 1993Goku faces a dire predicament as Buu unleashes his own Spirit Bomb, putting G...
Aired: Mar 10, 1993Goku and his friends return to Earth, but their celebration is disrupted by M...
Aired: Mar 17, 1993Goku takes on a surprising new responsibility as the protector of a precious ...
Aired: Mar 31, 1993The next episode of Dragon Ball Z promises an electrifying World Martial Arts...
Aired: Apr 7, 1993The World Martial Arts Tournament commences, featuring a highly anticipated b...
Aired: Apr 14, 1993Goku embarks on a new journey, leaving behind his loved ones to refine his ab...
Aired: Apr 21, 1993Gohan's unwavering resolve clashes with Cell's unrelenting attack, as his rem...
Aired: Apr 28, 1993As Cell's malevolent plan unfolds, he subjects Gohan's friends to brutal torm...
Aired: May 5, 1993The Cell Juniors wreak havoc on the Z-Fighters, driving Gohan to the brink of...
Aired: May 12, 1993Gohan taps into his hidden power and sets out to exact revenge on a formidabl...
Aired: May 19, 1993The next episode's intense battle scene unfolds as Gohan's inner struggle to ...
Aired: May 26, 1993Gohan's Super Saiyan power spirals out of control, delivering a crushing blow...
Aired: Jun 2, 1993As the clock ticks down, Goku embarks on a high-stakes mission to disable Cel...
Aired: Jun 16, 1993The android's brief downfall is short-lived as a lingering nucleus particle a...
Aired: Jun 23, 1993Cell's malevolent plot threatens to annihilate the Earth, with his ultimate g...
Aired: Jun 30, 1993The epic conclusion unfolds as Goku's spirit guides Gohan from beyond the gra...
Aired: Jul 7, 1993The Z-Fighters struggle to recover from their defeat against Cell, as Gohan's...
Aired: Jul 14, 1993In the next episode, Krillin's selfless act to save Android 18 brings out his...
Aired: Jul 21, 1993Trunks returns to his own timeline, carrying a chance to alter the dismal fat...
Main Cast
Creators
