As Trunks' search for the Dragon Radar becomes more desperate, Goku's power surges to new heights with his transformation into Super Saiyan 3, but will this extraordinary strength be enough to stop Majin Buu's destruction and save West City from ruin?
Aired: Mar 9, 1994The Z Fighters track down Spopovitch and Yamu to Babidi's stronghold, where t...
Aired: Mar 16, 1994The Z Fighters launch a bold operation to sneak onto Babidi's spaceship, but ...
3. Nameru na!! Bejîta ikari no shosen toppa
Aired: Mar 23, 1994Vegeta clashes with Pui Pui as the first battles unfold in Babidi's powerful ...
Aired: Apr 13, 1994In the next episode, Goku faces off against Yakon in a fierce battle on Babid...
5. Dai gosan!! Satan VS 3-nin no chô senshi!?
Aired: Apr 20, 1994The Z Warriors gear up to take on their next formidable foe, Dabura, whose st...
6. Tsuyoi ze chibikko!! 18-gô dai kusen!?
Aired: Apr 27, 1994The Z Fighters stand firm as Dabura concentrates on his meditation. Meanwhile...
7. Tachihadakaru Maô! Deban da Gohan!!
Aired: May 4, 1994In the next episode, Android 18 clashes with Mr. Satan in the World Martial A...
Aired: May 18, 1994Gohan's epic battle against Dabura reaches its intense conclusion, as Vegeta'...
9. Hakai Ôji Bejîta fukkatsu!! Butô-kai ran'nyû
Aired: May 25, 1994Vegeta's mind falls under the dark influence of Babidi's powers, compelling t...
10. Shukumei no chô taiketsu!! Gekitotsu Gokû VS Bejîta
Aired: Jun 15, 1994Vegeta grapples with his divided loyalties as Goku tries to persuade him to a...
Aired: Jun 22, 1994Gohan and the Supreme Kai navigate treacherous corridors as they fight to dis...
12. Toketa fûin! Deru zo kyôaku Majin Bû!!
Aired: Jun 29, 1994The intense fight between Goku and Vegeta inadvertently gives Majin Buu the e...
13. Fukkatsu sasenai!! Teikô no Kamehameha
Aired: Jul 6, 1994In the next episode, Gohan makes a desperate attempt to eliminate Majin Buu's...
Aired: Jul 13, 1994Buu's seemingly innocent appearance belies his incredible strength, as he eff...
Aired: Jul 27, 1994Supreme Kai risks everything in an intense confrontation with Buu, while Gote...
Aired: Aug 3, 1994Vegeta, freed from Babidi's control, sets his sights on defeating Majin Buu, ...
Aired: Aug 17, 1994Vegeta engages in an intense battle with Majin Buu, only to find himself stru...
Aired: Aug 24, 1994Vegeta's pride is challenged as Trunks and Goten come to his rescue, but he r...
Aired: Aug 31, 1994Majin Buu's dispersed body parts are quickly reassembling into a formidable, ...
Aired: Sep 7, 1994The quest for the seven Dragon Balls gains momentum as Bulma and her companio...
Aired: Sep 21, 1994In the next episode, a strategic plan unfolds as Goku seeks to conquer Majin ...
Aired: Sep 28, 1994Piccolo, Goten, and Trunks must band together to defeat the vengeful Babidi, ...
Aired: Oct 12, 1994Goku instructs Goten and Trunks in the ancient technique of Fusion, while Goh...
Aired: Oct 19, 1994In the next episode, a sugary anarchy erupts in a town as Majin Buu's bizarre...
Aired: Nov 2, 1994Trunks and Goten face a crucial challenge as their training to defeat Majin B...
Aired: Nov 9, 1994As Trunks' search for the Dragon Radar becomes more desperate, Goku's power s...
Aired: Nov 16, 1994Trunks seizes the chance to search for the lost Dragon Radar as Goku's epic f...
Aired: Nov 23, 1994Two young heroes, Goten and Trunks, join forces to save Earth from Majin Buu'...
Aired: Nov 30, 1994Tensions escalate between Goten and Trunks as they gear up for a fierce battl...
Aired: Dec 7, 1994Trunks and Goten refine their Fusion Technique, while Gohan dedicates himself...
Aired: Dec 14, 1994Gohan's intense training causes the Z-Sword to shatter, leaving the group in ...
Aired: Dec 21, 1994Trunks and Goten master the Fusion technique, combining their strength to for...
Aired: Jan 11, 1995Mr. Satan's unexpected heroics bring an abrupt end to Majin Buu's destruction...
Aired: Jan 25, 1995As the Z-Fighters intensify their training for the impending showdown with Ma...
Main Cast
