Please provide the next episode overview you'd like me to rephrase.
1. Buttons, the City Councillor and the City Councillor's Wife
Aired: Oct 4, 2002A scandalous romance between Buttons the Bear and the City Counsellor's wife ...
Aired: Oct 11, 2002Dan decides to take a firm stance by putting Cuddles behind bars, hoping to i...
Aired: Oct 18, 2002Rocko and Buttons clash in a tense courtroom battle as Buttons takes his form...
Aired: Oct 25, 2002Dan concludes that a lobotomy is the only way to guarantee public safety, and...
5. The Island of Skip-Along Pete
Aired: Oct 31, 2002A weekend of adventure and relaxation awaits as a special guest puppet joins ...
Aired: Nov 8, 2002Rocko's island getaway takes a dark turn when he uncovers the true intentions...
Aired: Nov 15, 2002A teddy bear named Cuddles takes on a new role as the safety mascot for a loc...
Aired: Nov 22, 2002Next episode, Cuddles takes on a new role as the safety mascot, following in ...
Aired: Nov 29, 2002Aired: Nov 30, -1Unpredictable romance unfolds as Cuddles' love life takes a series of chaotic...
Aired: Dec 13, 2002Please provide the next episode overview you'd like me to rephrase.
12. Mr. Quigley, the Asshole Next Door
Aired: Dec 20, 2002A mysterious quest for a lost umbrella at the CBC sparks a thrilling adventur...
Aired: Dec 27, 2002A mysterious suitcase filled with cash sparks a chain reaction as Rocko resor...
