
In the next episode, a rebellious LAPD detective and a by-the-numbers Hong Ko...
A series of cryptic messages sets off a chain reaction of coordinated bombings, leaving detectives Carter and Lee racing against time to identify the sinister force orchestrating the attacks and prevent the next devastating strike.