A desperate plan unfolds as Carter and Lee infiltrate a high-stakes gathering of rival gang leaders, hosted by the feared Quantou gang, in a last-ditch bid to rescue Lee's sister Kim from captivity.
Aired: Mar 31, 2016In the next episode, a rebellious LAPD detective and a by-the-numbers Hong Ko...
2. Two Days, or The Number of Hours Within That Time Frame
Aired: Apr 7, 2016A shocking crime sparks a desperate investigation, prompting Carter to think ...
Aired: Apr 14, 2016A young graffiti artist's skills hold the key to cracking a murder case, as d...
Aired: Apr 21, 2016A series of cryptic messages sets off a chain reaction of coordinated bombing...
Aired: Apr 28, 2016Lee's sister bravely uncovers the Quantou gang's human trafficking operation,...
Aired: May 5, 2016Two detectives disguise themselves as teachers at an elite private school to ...
Aired: May 12, 2016An armored truck robbery on a crowded highway goes awry, prompting Detectives...
Aired: May 19, 2016Carter turns to Lee for advice as he tries to impress Nina, a captivating wit...
Aired: Jul 23, 2016A desperate fugitive frantically searches for his family, now in witness prot...
10. Knock, Knock... House Creeping!
Aired: Jul 30, 2016Unraveling a web of unsolved crimes, detectives discover a chilling connectio...
Aired: Aug 6, 2016A high-stakes heist at a concert hall turns deadly, revealing a sophisticated...
Aired: Aug 13, 2016Detectives Carter and Lee are racing against time to unmask a mysterious figu...
Aired: Aug 20, 2016A desperate plan unfolds as Carter and Lee infiltrate a high-stakes gathering...
Main Cast
Guest Starring
