
In the next episode, a detective is mysteriously sent back to 1973 and must s...
A murder at the precinct sets off a lockdown, uncovering a shocking truth: the victim, a councilman, was a time traveler from 2009 who had found a way to return to his original era, and he shared this secret with Sam just before his death.